ჩემი გვერდი
რით შემიძლია დაგეხმაროთ?
რით შემიძლია დაგეხმაროთ?
პრობლემის შეტყობინება
ფავორიტებში დამატება ფავორიტებიდან ამოღება
განრიგი
სეზონები

რით შემიძლია დაგეხმაროთ?

May I Help You, 일당백집사
რით შემიძლია დაგეხმაროთ?
  • გამოსვლის წელი: 2022
  • რეჟისორი: Shim So-Yeon
  • გამომშვები: MBC
  • ქვეყანა: სამხრეთ კორეა
  • ხანგრძლივობა: 70
  • სეზონების რაოდენობა: 1 სეზონი
  • სერიების რაოდენობა: 16
  • მთარგმნელი: Ozen, Asia.com.ge
  • სტატუსი: მიმდინარე, თარგმნის პროცესში
  • ჟანრი: დორამები|რომანტიკა|დრამა|ფანტასტიკა
    • მოკლე აღწერა:

    დამკრძალავი ბიუროს დირექტორს განსაკუთრებული უნარები აქვს, რისი საშუალებითაც მკვდრებს ხვდება და მათ უკანასკნელ სურვილს უსრულებს. ის და "ილდანბეკის" თანამშრომელი, რომელიც ცოცხლებს ემსახურება, გაერთიანდებიან და შემაძრწუნებელ, გულთბილ, უცნაურ და დადარდიანებულ მკვდრებს სურვილებს შეუსრულებენ. გააცნობიერებენ, რომ სიკვდილი და სიცოცხლე მონეტის ორი მხარეა...

    მოკლე აღწერა:

    დამკრძალავი ბიუროს დირექტორს განსაკუთრებული უნარები აქვს, რისი საშუალებითაც მკვდრებს ხვდება და მათ უკანასკნელ სურვილს უსრულებს. ის და "ილდანბეკის" თანამშრომელი, რომელიც ცოცხლებს ემსახურება, გაერთიანდებიან და შემაძრწუნებელ, გულთბილ, უცნაურ და დადარდიანებულ მკვდრებს სურვილებს შეუსრულებენ. გააცნობიერებენ, რომ სიკვდილი და სიცოცხლე მონეტის ორი მხარეა...

    მსახიობები
    სტუმარი ლიზა
    +2
    სტუმარი

    ყველა სერიაზე რო ვზლუქუნებ რა წესია?! 😩😭😭
    26 იანვარი 2023 18:08
    პასუხი
    იუ
    +2
    სტუმარი

    საოცარი სერიალია sob  heart_eyes 
    25 იანვარი 2023 15:16
    პასუხი
    სტუმარი თეკო
    +1
    სტუმარი

    მადლობა 🥰
    22 იანვარი 2023 19:41
    პასუხი
    სტუმარი ნათია
    +6
    სტუმარი

    ვიცი რომ ძალიან გადატვირთული გრაფიკი გაქვთ,  ვაფასებ თქვენს ძალისხმევას. და ნამდვილად არ მსურს უმადურ ადამიანად ჩამთვალოთ. თუმცაღა, უკვე ძალიან დიდი ხანია ამ დორამის სერიებს ველოდები. ყოველდღე ვამოწმებ მაგრამ არ არის სერიები დამატებული. ძალიან მადლობელი ვიქნები კვირაში ერთ სერიას მაინც თუ გაახმოვანებთ, მადლობა<33
    21 იანვარი 2023 16:28
    პასუხი
    სტუმარი maria
    +7
    სტუმარი

    shegidzliat mitxrat rodis gamova 11 seria??
    12 იანვარი 2023 18:21
    პასუხი
    სტუმარი Natia
    +1
    სტუმარი

    აიიიი ერთისული მაქვსსს როდის დაიდება შემდეგი სერია
    8 იანვარი 2023 20:36
    პასუხი
    tqveni ertguli mayurebeli
    0
    სტუმარი
    ციტატა: Ozen

    სულების ალქიმია დასრულდება იმ კვირაში და ბოლომდე ამაზე ვკონცენტრირდები, ამიტომ დამელოდეთ <33


    gexutune gulshi
    6 იანვარი 2023 00:06
    პასუხი
    Ozen
    +15
    ადმინი

    სულების ალქიმია დასრულდება იმ კვირაში და ბოლომდე ამაზე ვკონცენტრირდები, ამიტომ დამელოდეთ <33
    5 იანვარი 2023 22:14
    პასუხი
    სტუმარი ტასო
    0
    სტუმარი

    ძალიან მომეწონა❤️😍 მადლობა თარგმნისთვის❤️❤️🎀🎀🎀 11 სერიას როდის ვიხილებთ???🧸😻მიყვარხააართ!!!!❤️❤️❤️❤️
    4 იანვარი 2023 13:11
    პასუხი
    სტუმარი qeti
    0
    სტუმარი

    გამარჯობათ,როდის თარგმნით ამ სერიალს?
    3 იანვარი 2023 22:16
    პასუხი
    სტუმარი ლიზი
    0
    სტუმარი

    როდის გაახმოვანებთ 11 სერიას?
    2 იანვარი 2023 18:08
    პასუხი
    მართა
    +1
    სტუმარი
    ციტატა: Ozen
    ციტატა: მართა

    ძალიან კარგი და საყვარელი დორამაა ყველას გირჩევთ ყურებას💟💟 

    მაინტერესებს ერთი რამ ამ დორამას თარგმნა შეწყდა?

    მადლობა რო ასე მალე ახმოვანებთ მაგრამ მგონი 11 სერიის გახმოვანება ძაან გაიწელა🙏❤


    საკმარისი გამოხმაურება არ ჰქონდა, რომ სზვებზე წინ დამეყენებინა. ამის გარდაც ბევრი სათარგმნი მაქვს, მაგრამ მოვალ აქამდეც


    მადლობააა❤❤გილოცავთ ახალ წელს💋😻
    1 იანვარი 2023 00:44
    პასუხი
    Ozen
    0
    ადმინი
    ციტატა: მართა

    ძალიან კარგი და საყვარელი დორამაა ყველას გირჩევთ ყურებას💟💟 

    მაინტერესებს ერთი რამ ამ დორამას თარგმნა შეწყდა?

    მადლობა რო ასე მალე ახმოვანებთ მაგრამ მგონი 11 სერიის გახმოვანება ძაან გაიწელა🙏❤


    საკმარისი გამოხმაურება არ ჰქონდა, რომ სზვებზე წინ დამეყენებინა. ამის გარდაც ბევრი სათარგმნი მაქვს, მაგრამ მოვალ აქამდეც
    31 დეკემბერი 2022 21:31
    პასუხი
    მართა
    +1
    სტუმარი

    ძალიან კარგი და საყვარელი დორამაა ყველას გირჩევთ ყურებას💟💟 

    მაინტერესებს ერთი რამ ამ დორამას თარგმნა შეწყდა?

    მადლობა რო ასე მალე ახმოვანებთ მაგრამ მგონი 11 სერიის გახმოვანება ძაან გაიწელა🙏❤
    31 დეკემბერი 2022 20:50
    პასუხი
    სტუმარი თაკო
    +3
    სტუმარი

    ამ დორამის თარგმნა შეწყდა?უკვე დამთავრებულია კორეაში გთხოვთ ამ დორამასაც დაუთმეთ დრო❤❤❤გილოცავთ დამდეგს და მადლობა თარგმნისთვის
    30 დეკემბერი 2022 14:44
    პასუხი
    სტუმარი Gvanca
    +1
    სტუმარი

    Shemdegi seria rodis daideba.
    28 დეკემბერი 2022 11:27
    პასუხი
    სტუმარი ნინი
    +2
    სტუმარი

    Rodis daideba 11 seria?
    25 დეკემბერი 2022 19:03
    პასუხი
    იუ
    0
    სტუმარი

    რა საყვარელი დორამაა <3  საოცარი სერიებია <3 
    18 დეკემბერი 2022 18:04
    პასუხი
    სტუმარი ნატა
    0
    სტუმარი

    სერიები როდის იდება?
    18 დეკემბერი 2022 14:01
    პასუხი
    Ozen
    0
    ადმინი

    ხვალ დაიდება აუცილებლად ^^
    15 დეკემბერი 2022 22:29
    პასუხი
    სტუმარი ucnobi
    0
    სტუმარი

    vici zalian bevr serials axmovanebt da didi madlobeli var magram yovel dge vamowmeb vfiqrob amis targmna zalian didi xani grzeldeba iqneb cota dauchqarot zalian didi madloba rom chvens siamovnebaze fiqrobt
    15 დეკემბერი 2022 20:29
    პასუხი
    სტუმარი Tamo
    +3
    სტუმარი
    1. მადლობა რომ თარგმნით❤️და ვერ ვხვდები რატომ აქვთ პრეტენზიები იმაზე რატომ არ თარგმნით რა ვინმემ თანხა გადაუხადეთ და დაჰპირდნენ რომ რაღაც დროში ფადაითარგნებოდა?ასე რომ იყოს მესმის სწორი იქნებოდა შენიშვნა მაგრამ არ მგონია როცა ვიღაც თავისი სურვილით რაღაცას აკეთებს დაავადებულო და რაღაც გააკეთებინო😁სიყვარულით მე😆🥰
    13 დეკემბერი 2022 18:30
    პასუხი
    სტუმარი თეკო
    +2
    სტუმარი

    სტუმარი qeti,
    იცი ჩემი საქმე არ არის ეხლა რას გამოხტია იტყვი მაგრამ შენთვის და ჩვენ ყველასთვის ბევრს შრომობენ და არც არიან ვალდებულები ეს არ უნდა დაგვავიწყდეს 🙏
    11 დეკემბერი 2022 01:50
    პასუხი
    🦋
    0
    სტუმარი

    როდის დაიდებაა?🥹🙏🏻
    9 დეკემბერი 2022 21:46
    პასუხი
    Ozen
    +5
    ადმინი

    სტუმარი qeti, საქმე ისაა, რომ 520 სერიაც რომ იყოს გამოსული ყველა ენაზე, თარგმნას დრო სჭირდება და ამის გარდა უამრავი სამეცადინო, სათარგმნი და საქმე მაყრია თავზე, ამიტომ მოთმინებას თუ გამოიჩენთ მადლობელი ვიქნები ^^ ამაღამ კი 2 სერია ერთად დაიდება. და არა, შეჩერებული რომ იყოს, დავაწერდით სტატუსში.
    2 დეკემბერი 2022 17:01
    პასუხი
    სტუმარი qeti
    0
    სტუმარი

    თარგმნეთ რაა..სერიებიი არის გამოსულიი კორეულად.
    1 დეკემბერი 2022 23:41
    პასუხი
    სტუმარი ani
    0
    სტუმარი

    am dramis targmna shecherebulia? heart_eyes
    1 დეკემბერი 2022 21:46
    პასუხი
    სალი ვანიძე
    0
    მომხმარებელი

    სასწაულიიი
    23 ნოემბერი 2022 02:26
    პასუხი
    სტუმარი თეკო
    0
    სტუმარი

    მიყვარს მთარგმნელი🥰ასე რო შემოხვალ და რო გხვდება❤️
    18 ნოემბერი 2022 23:50
    პასუხი
    Tutiko
    0
    სტუმარი

    ვგიჟდები ასეთ დრამებზე! მადლობააა თქვენნ  heart_eyes 
    18 ნოემბერი 2022 23:37
    პასუხი
    სტუმარი Tamo
    0
    სტუმარი

    მადლობა ოზენ❤️
    17 ნოემბერი 2022 01:43
    პასუხი
    იუ
    +1
    სტუმარი

    აუ მეოთხე სერიამ ბოლო მომიღო .. 😭😭
    15 ნოემბერი 2022 16:53
    პასუხი
    Melissa
    +1
    სტუმარი

    უფრო მეტი ყურადღება ჭირდება ამ დორამას💛💗
    15 ნოემბერი 2022 11:07
    პასუხი
    სტუმარი Sophie
    0
    სტუმარი

    Ozen miyvarxar 🥹❤️❤️❤️🥳
    13 ნოემბერი 2022 17:36
    პასუხი
    Ozen
    0
    ადმინი

    სტუმარი natia,
    მალე ვერ ვიზამ რადგან ამის გარდაც ბევრი რამ მაქვს🥲 ვეცდები შაბათს დავდო
    11 ნოემბერი 2022 00:11
    პასუხი
    სტუმარი natia
    0
    სტუმარი

    როდის ამატებთ სერიებს? მალე ქენით რაა😊
    11 ნოემბერი 2022 00:08
    პასუხი
    saemi
    0
    სტუმარი

    omg soooooo cooooooooooooool
    4 ნოემბერი 2022 21:30
    პასუხი
    სტუმარი Gvanca
    0
    სტუმარი

    💘💘💘💘💘
    2 ნოემბერი 2022 09:52
    პასუხი
    სტუმარი Hanako
    +9
    სტუმარი

    ასეთი შინაარის სერიალები ძალიან მოქმედებს ჩემზე🥺❤თუმცა უდავოდ საინტერესო და განსხვავებულია,ისეთია ყველას რომ დააფიქრებს და სულში ჩაწვდება,ღრმა შინაარის და ემოციურია, ვფიქრობ ეს სერიალი ყველამ უნდა ნახოს❤️❤️❤️ წარმატებები მთარგმნელს ძალიან მიყვარხართ და მოუთმენლად ველი შემდეგ სერიას🥹🥹🥹🥹
    21 ოქტომბერი 2022 17:50
    პასუხი
    მსგავსი ფილმები
    დამზადებულია STUDIO-GB მიერ
    დაცულია ყველა უფლება © 2020-2023