ავტორიზაცია
ნამდვილი სილამაზე
აირჩიეთ სერვერი და სერია
თუ რომელიმე ფლეერი გაუმართავად მუშაობს, აირჩიეთ ალტერნატიული ფლეერი. "ფლეერი 2"-შია მოთავსებული ალტერნატიული ფლეერები. სერიების გადმოსაწერად შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფლეერი 1, ან ფლეერ 2-ში არსებული RPM-ს სერვერი.

ნამდვილი სილამაზე

True Beauty
47 Meters Down: Uncaged (2019) on IMDb
ტრეილერი
ნამდვილი სილამაზე
  • გამოსვლის წელი: 2020
  • გამომშვები: tvN
  • ქვეყანა: სამხრეთ კორეა
  • ხანგრძლივობა: 60 წთ.
  • სეზონების რაოდენობა: 1 სეზონი
  • სერიების რაოდენობა: 16
  • მთარგმნელი: ანუკი, Asia.com.ge
  • სტატუსი: დასრულებული
  • ჟანრი: სკოლა / დორამები / სუბტიტრებით / დრამა / რომანტიკა / კომედია
  • მოკლე აღწერა:

    უამრავი მაკიაჟის ვიდეო-გაკვეთილის ყურების შემდეგ, კომიქსების ფანი გოგონა სახელად იმ ჯუ-კიონი მაკიაჟის ოსტატი ხდება. მისი სოციალური სტატუსი კი წამიერად იწევა მაღლა, როდესაც სკოლაში ყველაზე ლამაზი გოგო ხდება. მაგრამ მისი ელიტური სტატუსი დიდი ხანი გაძლებს? რამდენი ხანი დამალავს ის საკუთარ თავს?


    თამარი
    მომხმარებელი
    Quote: anuki

    ვინმეს პრობლემა თუ გაქვთ ფლეიერთან, დაელოდეთ საღამოს 11 საათს და დამონტაჟებულს მშვიდად უყურებთ :)

    ანუ საღამოს 11 საათზე გამოვა?

    21 იან 2021, 19:39
  • მერი ბუჩაიძე
    მომხმარებელი

    აუ მე საერთოდ სუბტიტლებს არ მიჩვენებს რატოო???

    21 იან 2021, 19:34
  • suho
    მომხმარებელი

    აუ რომ ჩავრთე 11 ეპიზოდი ფოტოებს აჩვენებს და ინგლისურიუ თარგმანია და cc-ს ვერსად ვერ ვხედავ

     

    21 იან 2021, 19:33
  • Guest liza
    სტუმარი
    daaacadee adamianebi arian ici ra rtulia ert saatiani seeriis gadatargmna cota gauge shenc

    daaacadee adamianebi arian ici ra rtulia ert saatiani seeriis gadatargmna cota gauge shenc
    21 იან 2021, 19:31
  • anano gzirishvili
    სტუმარი

    მე-11 ეპიზოდი არ ირთვება ტრეილერს მიგდებს და რა ვქნა?

    21 იან 2021, 19:26
  • ანუკი
    მთავარი ადმინისტრატორი
    Quote: eleniko

    11 ეპიზოდის შუა ნაწილში ინგლისურ სუბტიტრებზე რატომ გადადის? ქართულს აღარ აჩვენებს.

    სანამ გადავა ხომ წერია რომ ქართული სუბების ჩასართავად გვერდი გადატვირთეტო? თუ არა?

    21 იან 2021, 19:20
  • Eleniko
    მომხმარებელი

    11 ეპიზოდის შუა ნაწილში ინგლისურ სუბტიტრებზე რატომ გადადის? ქართულს აღარ აჩვენებს.

    21 იან 2021, 19:18
  • ანუკი
    მთავარი ადმინისტრატორი

    ვინმეს პრობლემა თუ გაქვთ ფლეიერთან, დაელოდეთ საღამოს 11 საათს და დამონტაჟებულს მშვიდად უყურებთ :)

    21 იან 2021, 19:18
  • Guest სოფო
    სტუმარი

    ნახევარი ინგლისურად წერია და რატოო??

    21 იან 2021, 19:15
  • ანასტასო
    მომხმარებელი

    მადლობა ახლა ყველაფერი რიგზეა მადლობა დიდიheart_eyeskissing_heart

     

    21 იან 2021, 19:12
  • ანუკი
    მთავარი ადმინისტრატორი
    Quote: Guest მარი

    უკაცრავად მარტო ნახევარი რატოა გადათარგმნილი?

     



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?

    დარწმუნებული ვარ წერია დაარეფრეშეთ და სრულად ჩაირტვებაო, ????



    Quote: Guest მარი

    უკაცრავად მარტო ნახევარი რატოა გადათარგმნილი?

     



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?

    დარწმუნებული ვარ წერია დაარეფრეშეთ და სრულად ჩაირტვებაო, ????

    21 იან 2021, 19:07
  • ანასტასო
    მომხმარებელი

    სად არის cc, მე ვერ ვხედეავ? მე-11 სერიას რომ დავაჭირე რაღაც ვიდეო ჩაირთო მხოლოდsweatwearyconfounded

    21 იან 2021, 19:07
  • Guest Suho
    სტუმარი

    ძალიან მომწონს ეს დორამა სულ ამას ვუყურებ 10 ეპიზოდი ცუდად დამთავრდა და 11 ეპისოდს მოუთმენლად ველოდები.

    21 იან 2021, 19:05
  • Guest მარი
    სტუმარი

    უკაცრავად მარტო ნახევარი რატოა გადათარგმნილი?

     



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?



    და ხომ გადაითარგმნება?

    21 იან 2021, 19:05
  • ანუკი
    მთავარი ადმინისტრატორი

    ღამის 11 საათამდე დაიდება მე-2 ფლეიერით



    ღამის 11 საათამდე დაიდება მე-2 ფლეიერით

    21 იან 2021, 19:04
  • tiko_t_i_k_o
    მომხმარებელი

    შეგიძლიათ 2 ფლეიერითაც დადოთ? ?



    შეგიძლიათ 2 ფლეიერითაც დადოთ? ?

    21 იან 2021, 19:03
  • vika
    მომხმარებელი

    CC sad weria??-_-

     

    21 იან 2021, 18:58
  • Guest ელენე
    სტუმარი
    მ3ც ვერ ვფრთვ
    21 იან 2021, 18:58
  • ანუკი
    მთავარი ადმინისტრატორი
    Quote: sofo dekanadze

    ინგლისური სუბტიტრებითა?

    დაარეფრეშეთ

    21 იან 2021, 18:55
  • sofo dekanadze
    მომხმარებელი

    ინგლისური სუბტიტრებითა?

    21 იან 2021, 18:55
  • ანუკი
    მთავარი ადმინისტრატორი
    Quote: Ok
    Quote: anukiშეიძლება შევჭამეთ მაგრამ ასეც არ შეიძლება რა! ყველას სათქმელს მე გეტვი! ჩვენც გვჭირდება გაგება და აშ. ნუ გვამადლი. შენ ეს კომენტარები არაფერს არ გიშავებს. იმ გოგომ რომელიც მენპირადად დამეხმარა რომ სხვა საიტზე მეყირებინა არაფერი პრობლემა არ უნდა შეგექმნას. ეს ხომ დახმარებაა არა? აჟიტირებული ადამიანებისგან ასეთ კომეტარებს უდნა იღებდე აბარა? მე ვფიქრობ რომ არ უნდა მოხსნათ განრიგი რაც არ უნდა დაშავდეს. ამ დრამით ხართ გათქმულები და თქვენთვისვე ცუდი იქნება ?

    რა ტვინი შეჭამეთ, ასე თუ გაგრძელდება საერთოდ მოგვიწევს განრიგის მოხსნას. იქნებ გაითვალისწინოთ რომ ამ დრამებს ადამიანები თარგმნიან და არა რობოტები და ზოგჯერ ადამიანი შეიძლება ავად გახდეს ან დრო არ ჰქონდეს?! ასე თუ გაგრძელდება მოვხსნით განრიგს და ელოდეთ ხოლმე ჰაერზე :)



    და კიდევ დავინახავ რომ სხვა საიტებს არეკლამებთ და ისეთ ბანს დაგადებთ, რომ საერთოდ ვეღარ შემოხვალთ საიტზე და ვერაფერს უყურებთ..

     

    PaTiViScEmIt ადმინისტრაცია

     



    Quote: anukiშეიძლება შევჭამეთ მაგრამ ასეც არ შეიძლება რა! ყველას სათქმელს მე გეტვი! ჩვენც გვჭირდება გაგება და აშ. ნუ გვამადლი. შენ ეს კომენტარები არაფერს არ გიშავებს. იმ გოგომ რომელიც მენპირადად დამეხმარა რომ სხვა საიტზე მეყირებინა არაფერი პრობლემა არ უნდა შეგექმნას. ეს ხომ დახმარებაა არა? აჟიტირებული ადამიანებისგან ასეთ კომეტარებს უდნა იღებდე აბარა? მე ვფიქრობ რომ არ უნდა მოხსნათ განრიგი რაც არ უნდა დაშავდეს. ამ დრამით ხართ გათქმულები და თქვენთვისვე ცუდი იქნება ?

    რა ტვინი შეჭამეთ, ასე თუ გაგრძელდება საერთოდ მოგვიწევს განრიგის მოხსნას. იქნებ გაითვალისწინოთ რომ ამ დრამებს ადამიანები თარგმნიან და არა რობოტები და ზოგჯერ ადამიანი შეიძლება ავად გახდეს ან დრო არ ჰქონდეს?! ასე თუ გაგრძელდება მოვხსნით განრიგს და ელოდეთ ხოლმე ჰაერზე :)



    და კიდევ დავინახავ რომ სხვა საიტებს არეკლამებთ და ისეთ ბანს დაგადებთ, რომ საერთოდ ვეღარ შემოხვალთ საიტზე და ვერაფერს უყურებთ..

     

    PaTiViScEmIt ადმინისტრაცია

     

    არავინ არაფერს გამადლის ქალბატონო მაგრამ როცა 39სიცხიანი ვდგები და ვთარგმნი და 5 წუთის გადაცილების გამო სამყარო დამამხეს თავზე, ზუსტადაც რომ უპატივცემულობაა! თქვენ ხომ არ გგონიათ რომ ვინმე ამაში ფულს გვიხდის ან რამე შეღავათი გვაქვს? უნდა შეიგნონრომ ამას ისევ და ისევ თქვენთვის აკეთებენ მთარგმნელები დ აუმადური არ უნდა იყო! და ზუსტადაც რომ დაიბლოკება იმ copy paste საიტის გამპიარებელი და არც აეხსნება ბლოკი, მაგ საიტის ხსენება არ უნდა იყოს აზია ქომ ჯიზე! გასაგებია? თუ არ მოგწონს ჩვენი წესები წადი და მათთან უყურე!

    21 იან 2021, 18:51
  • ნუცა
    მომხმარებელი
    Quote: Ok
    Quote: anukiშეიძლება შევჭამეთ მაგრამ ასეც არ შეიძლება რა! ყველას სათქმელს მე გეტვი! ჩვენც გვჭირდება გაგება და აშ. ნუ გვამადლი. შენ ეს კომენტარები არაფერს არ გიშავებს. იმ გოგომ რომელიც მენპირადად დამეხმარა რომ სხვა საიტზე მეყირებინა არაფერი პრობლემა არ უნდა შეგექმნას. ეს ხომ დახმარებაა არა? აჟიტირებული ადამიანებისგან ასეთ კომეტარებს უდნა იღებდე აბარა? მე ვფიქრობ რომ არ უნდა მოხსნათ განრიგი რაც არ უნდა დაშავდეს. ამ დრამით ხართ გათქმულები და თქვენთვისვე ცუდი იქნება ?

    რა ტვინი შეჭამეთ, ასე თუ გაგრძელდება საერთოდ მოგვიწევს განრიგის მოხსნას. იქნებ გაითვალისწინოთ რომ ამ დრამებს ადამიანები თარგმნიან და არა რობოტები და ზოგჯერ ადამიანი შეიძლება ავად გახდეს ან დრო არ ჰქონდეს?! ასე თუ გაგრძელდება მოვხსნით განრიგს და ელოდეთ ხოლმე ჰაერზე :)



    და კიდევ დავინახავ რომ სხვა საიტებს არეკლამებთ და ისეთ ბანს დაგადებთ, რომ საერთოდ ვეღარ შემოხვალთ საიტზე და ვერაფერს უყურებთ..

     

    PaTiViScEmIt ადმინისტრაცია

     



    Quote: anukiშეიძლება შევჭამეთ მაგრამ ასეც არ შეიძლება რა! ყველას სათქმელს მე გეტვი! ჩვენც გვჭირდება გაგება და აშ. ნუ გვამადლი. შენ ეს კომენტარები არაფერს არ გიშავებს. იმ გოგომ რომელიც მენპირადად დამეხმარა რომ სხვა საიტზე მეყირებინა არაფერი პრობლემა არ უნდა შეგექმნას. ეს ხომ დახმარებაა არა? აჟიტირებული ადამიანებისგან ასეთ კომეტარებს უდნა იღებდე აბარა? მე ვფიქრობ რომ არ უნდა მოხსნათ განრიგი რაც არ უნდა დაშავდეს. ამ დრამით ხართ გათქმულები და თქვენთვისვე ცუდი იქნება ?

    რა ტვინი შეჭამეთ, ასე თუ გაგრძელდება საერთოდ მოგვიწევს განრიგის მოხსნას. იქნებ გაითვალისწინოთ რომ ამ დრამებს ადამიანები თარგმნიან და არა რობოტები და ზოგჯერ ადამიანი შეიძლება ავად გახდეს ან დრო არ ჰქონდეს?! ასე თუ გაგრძელდება მოვხსნით განრიგს და ელოდეთ ხოლმე ჰაერზე :)



    და კიდევ დავინახავ რომ სხვა საიტებს არეკლამებთ და ისეთ ბანს დაგადებთ, რომ საერთოდ ვეღარ შემოხვალთ საიტზე და ვერაფერს უყურებთ..

     

    PaTiViScEmIt ადმინისტრაცია

     

    ვაიემეეე ანუკი ბოდიშიიი ჩემს დისშვილს ქონდა ტელეფონი და მე არ დამიწერია და გთხოვ გამიგე არ ვიცი ეგ კომი როგორ წავსალო???

    21 იან 2021, 18:48
  • Guest ქეთი
    სტუმარი

    მადლობაააა

    21 იან 2021, 18:47
  • Guest ელენე
    სტუმარი

    rlljknbjlnlk'n'''n'n;b;h bash hschd

    21 იან 2021, 18:46
  • ,ana
    მომხმარებელი
    Quote: Guest Mary
    Quote: Guest ნინი

    უკვე დაიდო მეთერთმეტე სერია? ჩემთან არ ჩანს... :( 

    კი დაიდო

     

    Ki daido

     

    21 იან 2021, 18:45
  • ბარბარე
    მომხმარებელი

    ჩემთან რატო არ ირთვება??

    21 იან 2021, 18:44
  • nini66611134687654
    სტუმარი

    anuki didi madloba aseti kargi gaxmovanebistvisrelaxed

    21 იან 2021, 18:44
  • Guest Mary
    სტუმარი
    Quote: Guest ნინი

    უკვე დაიდო მეთერთმეტე სერია? ჩემთან არ ჩანს... :( 

    კი დაიდო

     

    21 იან 2021, 18:43
  • Guest ნინი
    სტუმარი

    უკვე დაიდო მეთერთმეტე სერია? ჩემთან არ ჩანს... :( 

    21 იან 2021, 18:41
  • barbi
    მომხმარებელი
    მადლობა რომ 11 სერია დადეთ??
    21 იან 2021, 18:40
  • მსგავსი ფილმები