სერიალის მთარგმნელებმა პირდაპირი მნიშვნელობით გაგვლანძღეს და შეურაცხყოფა მოგვაყენეს, ამიტომ მათ სერიებს ვშლით და ვტოვებთ მხოლოდ გახმოვანებულს. შესაბამისად დანარჩენი სერიები ჩვენთან აღარ დაიდება! :)

მეგობრებო ახლა შევატყეთ რომ სერიის ნაწილს ხმა არ აქვს. მოგეხსენებათ მთარგმნელთა გუნდს გვერდი გაუუქმდა რამდენიმე დღის წინ და ზოგიერთი ნაწილის აღდგენა მხოლოდ უხმოდ შევძელით.

გადავწყვიტეთ რომ ახლიდან თარგმნას ჯობია 38-ე სერიას მიხედონ, ბოდიშს გიხდით დისკომფორტისთვის ♥

ვიღაც ქართველს ედო სპოილერები ტიკტოკზე მეც ვნახე:)

არ არის გამოსული, საიდან მოიტანეთ რომ გამოსულია? ჯერ გადაღებებიც არაა დაწყებული მგონი

Sezoni rodis daideba axli icit vinmem ?

რავი ყველას არ მოწონს მარა მე მომწონს ყველას სხვადასხვა აზრი აქ

Kargitt madlobaa

ფეისბუქ გვერდზე მოგვწერეთ https://www.facebook.com/asiacomge

Anuu tviton administracias minda davukavshirdee ogond am serialis gamo araa da rogorr?

Turketshi gamosuliaa vnaxee da albat gadatargmniaaann male an sheileba isveneben cotass

Meore sezonis seriebi aris ukve gamoshvebuli me zogierti kadri makvs nanaxi da rodis targmnitt meore sezonss?

უკაცრავად, მეორე სეზონი მალე გამოვა რომ მითხრათ ? წინასწარ დიდი მადლობა ❤

Araa kidea bevri darchenili prosta imdeze shewkvites jerjerobitt

ოცდამეთხუთმეტე ფინალური ეპიზოდია?

35seriss Danarcheni nawilebi rodis daideb

Au es sad gaichitaa😆😆micani?

Prosta daikide rac unda is weron karoche me vaignoreb da exa rasac daweren daweron ra vukot

verc xbdebian da verc mixvdebian

პირველ რიგში მადლობა, რომ ეპიზოდი დადეთ.

მეორე რიგში კი - ეს უკვე ყოველგვარ საზღვარს სცდება, როცა უკვე მერამდენედ, ზოგჯერ ხუმრობაში გარეული წუწუნი თუ პირდაპირი ჩივილები იწერება... საკმარისად გასაგებად არ წერია, რომ ეს გვერდი და საიტი არ თარგმნის? კითხვა არ იცით, თუ კიდევ მერამდენედ უნდა გაგიმეოროთ ამ ხალხმა იგივე სიტყვები? ფრაზა "ჩვენ არ ვთარგმნით" დავიზეპირე. მართლა შევწუხდი, საკმარისია!

დამავიწყდა ბოლოს რას ვუყურე🤣 სადაა ახალი სერიები🙄

ვერ იგებენ რომ ერთი და იგივე კითხვაზე ცხრაასჯერ პასუხის გაცემა რეალობას ვერ შეცვლის 💀💀💀💀 

ვერ მივხვდი რას ამბობთ, თანმიმდევრულად დევს ყველაფერი და აწერია რა რომელი ნაწილია და რა არის გაურკვეველი? უყურეთ თანმიმდევრულად და გამოვა სრული სერია

ცოტა უხეშათ გამიმივიდ ამაგრამ ამდენი შეკითხვები რა საჭიროა ერთხელ რომ თქვეს რომ ამ სერიალის დადება და თარგმნა ჩვენზე არ არის დამოკიდებულიო და არ ვიცით რომელ დღეებიში დაიდებაო მილიონჯერ ეკითხებით და ისინიც მილიონჯერ გპასუხობენ ერთი და იგივეს 🤍

ერთი სულიმაქ როდის დაიდება🥹💖💖💖💖💖

ფბ გვერდზე 32 რაც სერიალი დევს ნაწილ ნაწილ აქ არარის ჩასმული და ორადაა დაყოფილი 30-30 წუთიანები რატომ ?სად შემიძლია სრული გახმოვანება ვნახო ?

მალე დადეთ რა სერია ძალიან კარგი საიტია ყოჩაღ🫡

პარასკევს არ იდება აქ ახალი სერია. პარასკევს თურქეთში გამოდის და მერე რამდენიმე დღე სჭირდება თარგმნას

ამ კვირაში 33  სერია დაიდება?

Xvicha Kvaracxelia foreverrrrrr

Anu xalxma dizlaiki gauketa am komentars da rashia sakme kvaracxelia ar mogwont to ram gagamwarat ver gavige

Bro thinks she is smart but then she find out that her dad left her for milk and she is adopted💀💀

Au subtitrebs ar xsins

კვარაცხელიააა😍😍

ყოველ პარასკევს დაიდება Შემდეგი სერია ?და რომელ სააᲗზე?

იქითა პარასკევამდე არ გამოვა ახალი სერია თურქეთში. როცა გამოვა, მომდევნო რამდენიმე დღის განმავლობაში დაიდება სერია

როდის დაიდება შემდეგი სერია ? 

ახალი სერია ამ კვირაში არ გამოვა თურქეთში, შესაბამისად ჩვენთანაც ვერ დაიდება!!

 14ში პრეზიდენტის არჩევნებია და წინაასარჩევნო გამოსვლაა არხზეოოოო

მოკლედ, რადგან მთარგმნელები ისე მალე აღარ თარგმნიან სერიებს როგორც თავდაპირველად, გინდათ რომ ნახევარ საათებად დავყოთ და ნაწილ-ნაწილად დავდოთ თუ გირჩევნიათ სრულად დადებას დაველოდოთ და ისევ მთლიანი სერიები დავდოთ?

თუ გაყოფის მომხრე ხართ - კომენტარი მოიწონეთ, თუ არ ხართ მოწმე, dislike გაუკეთეთ და თუ გამწვანდება, დაყოფილად ატვირთვას დავიწყებთ

აღწერის ქვემოთ წერია, რომ ამ სერიალს ჩვენ არ ვთარგმნით. ისიც წერია, ვინ თარგმნის. ასე, რომ თუ რამე შეკითხვა გაქვთ, მათ მიმართეთ. ჩვენ სერიებს მაშინ ვდებთ, როცა გვაწვდიან.

გამარჯობა... გთხოვთ დიდი პატივისცემით რომ თუ ახმოვამებთ სერიალს,გაახმოვანეთ დროულად ...1კვირაზე მეტია ველოდები და თუ ვერ თარგმნით ეგ მაინც შგვატყობინეთ ... თქვენიც მესმის მიხარია რომ არსებეობს ესთი საიტი და ისიც ვიცი თუ რა შრომაა ჩადებული სერიების თარგმნაში და გთხოვთ დააწესოთ დრო და დაიდოს სერიალი მადლობა ყურადღებისთვის გთხოვთ გამიგეთ ჩემი კომენტარიი სწორედ .....ადმინ 🤩🤩🤩

გამარჯობათ სუბტიტრები რატომ წაიშალა?

უკაცრავათ ვიკითხე 💗

მოთმინება იქონიეთ ამ სერიალის თარგმნა აზიას მთარგმნელებს არ ეხებათ 

როდის დაიდება ?თუ არის გამოსული?იმედია მალე გაახმოვაენბთ მადლობა გაწეული შრომისთვის💗

გამარჯობა,როდის დაიდება შემდეგი სერია?

გამარჯობაა. როდის დაიდება მეორე ნაწილი? :///

სუბტიტრებით ვუყურებ ძაან მაგარია მადლობა და გილოცავთ აღდგომას<33

ჭეშმარიტად

გილოცავთ აღდგომას❤️

ქრისტე აღსდგა❤️

იმიტომ ბლოკავენ რომ საავტორო უფლებები არ გაგვაჩნია არც ჩვენ და არც მაგალითად აჭარანეთს. ტელევიზიები ამ საავტორო უფლებებს ყიდულობენ და მაგიტომ აქვთ ეთერში გაშვების უფლება.

შესაბამისად, როცა ჩვენ ნებისმიერ ფილმს ან სერიალს ვტვირთავთ რომლის საავტორო უფლებებიც არ გაგვაჩნია, არსებობს იმის შანსი რომ ვიდეო დაიბლოკება