ჩემი გაზაფხული ხარ ქართულად / You Are My Spring / 너는 나의 봄 (2021) qartulad
ავტორიზაცია
ჩემი გაზაფხული ხარ
18+
ხართ 18 წლის ან მეტის?
ეს კონტენტი განკუთვნილია მხოლოდ სრულწლოვანი მომხმარებლებისთვის.
წვდომა შეზღუდულია
ამ კონტენტის სანახავად უნდა იყოთ 18 წლის ან მეტის.
აირჩიეთ სერვერი და სერია
თუ რომელიმე ფლეერი გაუმართავად მუშაობს, აირჩიეთ ალტერნატიული ფლეერი. "ფლეერი 2"-შია მოთავსებული ალტერნატიული ფლეერები. სერიების გადმოსაწერად შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფლეერი 1, ან ფლეერ 2-ში არსებული RPM-ს სერვერი.

ჩემი გაზაფხული ხარ

You Are My Spring / 너는 나의 봄
47 Meters Down: Uncaged (2019) on IMDb
ტრეილერი
ჩემი გაზაფხული ხარ
  • გამოსვლის წელი: 2021
  • რეჟისორი: Lee Mi-na
  • ქვეყანა: სამხრეთ კორეა
  • ხანგრძლივობა: 70 წთ.
  • სეზონების რაოდენობა: 1
  • სერიების რაოდენობა: 16
  • მთარგმნელი: ანუკი, Asia.com.ge
  • სტატუსი: დასრულებული
  • ჟანრი: ცხოვრებისეული / დრამა / რომანტიკა / ფსიქოლოგიური / კრიმინალური / დორამები / სუბტიტრებით
    • მოკლე აღწერა:

    სასტუმროს კონსიერჟი და ტრავმული ბავშვობის მქონე ფსიქიატრი, ადგილობრივი მკვლელობის საქმეში მონაწილეობისას, ერთმანეთთან გულწრფელ კავშირს ქმნიან.

    შეაფასე
    მსახიობები
    Seo Hyun-jin
    Seo Hyun-jin
    Kim Dong-wook
    Kim Dong-wook
    Yoon Park
    Yoon Park
    Nam Gyu-ri
    Nam Gyu-ri
    Kim Ye-won
    Kim Ye-won
    Han Min
    Han Min
    Kang Hoon
    Kang Hoon
    Oh Hyun-kyung
    Oh Hyun-kyung
    Yun Sang-jeong
    Yun Sang-jeong
    Lee Hae-young
    Lee Hae-young
    Keti ❤️
    0
    მომხმარებელი

    ახლა ვიწყებ ყურებას 💖 ძალიან ბევრი აქებს და იმედი მაქვს ჩემს მოლოდინებსაც გაამართლებს 🥰❤️❤️
    26 იან 2026, 02:57
    პასუხი
  • K dramas
    0
    მომხმარებელი

    Au magariaa jer pirveli seriaa mara magariaa
    11 იან 2026, 05:07
    პასუხი
  • btssuga7
    0
    მომხმარებელი

    ძალაინ კარგი,დრამაა მთავარი წყვილი ძალიან მომწონს,მაგრამ ასევე გამოვარჩევდი გაიონისა და პატრიკის წყვილს, მეწყინა რომ ის ვეტერინარი მარტო დარჩა,მაგრამ ალბათ შემდეგში აუცილებლად შეხვდება ვინმეს, იონდოს მსგავსი ფსიქოლოგი, ყველას უნდა ჰყავდეს.ნამდვილად არ არსებობს ისეთი ვისაც ცხოვრებაში არ უჭირს,და სხვისი დახმარება არ სჭირდება.

    მოკლედ,აუცილებლად გირჩევთ ყურებას,განსაკუთრებით მათ ვისაც რთული პერიოდი გაქვთ.

    პ.ს_როგორც ყოველთვის,ამ დრამის დასრულების შემდეგაც გულში სიცარიელეს ვგრძნობ💚
    07 სექ 2025, 11:56
    პასუხი
  • სტუმარი Mari
    0
    სტუმარი

    აუ იმდენი ვიტირეე ?.. რა საინტერესო იყო...


    ისე იმ ვეტერინარს საბედო მაინც ვერ შეხვდა.. შემეცოდა?
    12 ივნ 2024, 02:05
    პასუხი
  • სტუმარი Hope
    0
    სტუმარი

    ერთი ასეთი ფსიქოლოგი მეც რომ მყავდეს...

    ყველა პრობლემა უმაღლეს დონეზეა გამოტანილი. შესანიშნავი დორამაა
    30 აპრ 2023, 20:42
    პასუხი
  • რენი
    0
    სტუმარი

    დღეს დავიწყე და ინტერესით ვაგრძელებ ყურებას. მადლობა თარგმნისთვის <3
    01 მარ 2023, 14:42
    პასუხი
  • Nara
    0
    მომხმარებელი

    უკარგესი დრამაა და ყველას ვურჩევ, რომ უყუროს. მადლობა თარგმნისთვის  heart_eyes 
    26 თებ 2023, 10:45
    პასუხი
  • Sun
    0
    მომხმარებელი

    იქნებ დადოთ, ძალიან მაინტერესებს  worried 
    25 თებ 2023, 20:45
    პასუხი
  • სტუმარი jana
    0
    სტუმარი

    გააგრძელეთ რა  heart_eyes  relieved 
    25 თებ 2023, 20:37
    პასუხი
  • სტუმარი jana
    0
    სტუმარი

    xoa motxovna iqneb dadot seriebi
    24 თებ 2023, 22:50
    პასუხი
  • ShadoW
    0
    მომხმარებელი

    შემდეგი სერიები როდის დაიდებაა??
    14 თებ 2023, 03:16
    პასუხი
  • Look
    0
    მომხმარებელი

    შემდეგი სერიები არ დაიდება მოუთმენლად ველი??
    11 თებ 2023, 12:47
    პასუხი
  • ShadoW
    0
    მომხმარებელი

    მეგობრებო თავიდან ამ ბიჭის სურათს რო გადავხედე არ მომეწონა მაგრამ ამ გოგოს გამო დავიწყე ყურება როგორც იცით რატომ ის?-ში მონაწილეობს და ჩემზე? შთაბეჭდილება მოახდინა ერთ სერიას რო ვუყურე გაოცებული დავრჩი და ძალიან მომეწონა და ეს ბიჭი უფრო ლამაზი იყო ვიდრე სურათში მოკლედ გირჩევთ უყუროთ და მდლობა ''ანუკი,,-ის თარგმნისვის მადლობა?უყურეთ
    05 თებ 2023, 03:15
    პასუხი
  • nanukk
    0
    სტუმარი
    ციტატა: anuki
    ციტატა: nanukk
    ციტატა: anuki

    რადგან ამ დრამაზე აქტივი ნულზე დაბლა ანუ მინუსებში იყო, დავკარგე მოტივაცია და ძალიან ნელა დავდებ სერიებს. არაა ნორმალური როცა 10 სერიის მანძილზე მარტო 2 ადამიანმა დაწერა კომენტარი, ამიტომ ახლა თქვენ გაწვალებთ ?? სამწუხაროა რომ ბოლომდე მაქვს ნათარგმნი და მაყურებლები არ მიწყობენ ხელს


    შესაძლებელია აქტივობა არ არის, მაგრამ იმას არ ნიშნავს, რომ არავინ უყურებს. შეჩერებული სერიალებს, მითუმეტეს თუ ეს საინტერსოა, გადავა მაყურებელი და უყურებს სხვა პლატფორმაზე, ეს იქნება რუსული გახმოვანებით, თუ ინგლისური. არასწორი მიდგომაა, მითუმეტეს თუ დასრულებული გაქვთ, როგორც თქვენ ამბობთ. მადლობა შრომისთვის, მაგრამ ფაქტი აღვნიშნე უბრალოდ კომენტარიდან გამომდინარე, პირადული არაფერი :)


    თუ სერიალს უყურებ, შთაბეჭდილებები უნდა გაგვიზიარო კომენტარებში რომ გავიგოთ, რას უყურებთ და რას არა. ნახვებს არ ექცევა ყურადღება, ვინაიდან შეიძლება ერთი ადამიანი ათასჯერ შემოვიდეს სიახლეში და ათასი ნახვა მოემატოს მაგის გამო. როგორც თქვენ არ გსიამოვნებთ შეჩერებული სერიალები, ისე ჩვენ არ მოგვწონს როცა თითო სერიაზე დღეზე მეტს ვხარჯავთ, მაყურებელს კი 2 წუთის გამოყოფა არ უნდა კომენტარების დასაწერად.


    და ნანუკა, რუსულად და ინგლისურად ყურება რომ შეეძლოს მომხმარებელს, ქართულად თარგმნას საერთოდ არ დაელოდებოდა რადგან ორივე ენაზე ყველაფერი იდება კორეაში გამოსვლისთანავე, შესაბამისად ამ საიტს ფუნქცია არ ექნებოდა და საიტი არ იარსებებდა

    საწყენად არ მითქვამს, იმის პასუხი იყო, რაც თქვენ თავად აღნიშნეთ რომ მაქვს ნათარგმნი და არ ვდებო. მომწონს თქვენი გახმოვანება, მხატვრულია და ზუსტად ის არის რაც უნდა იყოს კარგად ნათარგმნი, მაგრამ როცა დიდხანს გრძელდება უკვე ბოლოსკენ მისული სერიების არდადება, მაშინ გაგადის უკვე სხვა პლატფორმაზე. ამის თქმა მინდა, მესმის თქვენიც არ გეკამათებით
    31 იან 2023, 23:15
    პასუხი
  • ანუკი
    0
    მთავარი ადმინისტრატორი
    ციტატა: nanukk
    ციტატა: anuki

    რადგან ამ დრამაზე აქტივი ნულზე დაბლა ანუ მინუსებში იყო, დავკარგე მოტივაცია და ძალიან ნელა დავდებ სერიებს. არაა ნორმალური როცა 10 სერიის მანძილზე მარტო 2 ადამიანმა დაწერა კომენტარი, ამიტომ ახლა თქვენ გაწვალებთ ?? სამწუხაროა რომ ბოლომდე მაქვს ნათარგმნი და მაყურებლები არ მიწყობენ ხელს


    შესაძლებელია აქტივობა არ არის, მაგრამ იმას არ ნიშნავს, რომ არავინ უყურებს. შეჩერებული სერიალებს, მითუმეტეს თუ ეს საინტერსოა, გადავა მაყურებელი და უყურებს სხვა პლატფორმაზე, ეს იქნება რუსული გახმოვანებით, თუ ინგლისური. არასწორი მიდგომაა, მითუმეტეს თუ დასრულებული გაქვთ, როგორც თქვენ ამბობთ. მადლობა შრომისთვის, მაგრამ ფაქტი აღვნიშნე უბრალოდ კომენტარიდან გამომდინარე, პირადული არაფერი :)


    თუ სერიალს უყურებ, შთაბეჭდილებები უნდა გაგვიზიარო კომენტარებში რომ გავიგოთ, რას უყურებთ და რას არა. ნახვებს არ ექცევა ყურადღება, ვინაიდან შეიძლება ერთი ადამიანი ათასჯერ შემოვიდეს სიახლეში და ათასი ნახვა მოემატოს მაგის გამო. როგორც თქვენ არ გსიამოვნებთ შეჩერებული სერიალები, ისე ჩვენ არ მოგვწონს როცა თითო სერიაზე დღეზე მეტს ვხარჯავთ, მაყურებელს კი 2 წუთის გამოყოფა არ უნდა კომენტარების დასაწერად.


    და ნანუკა, რუსულად და ინგლისურად ყურება რომ შეეძლოს მომხმარებელს, ქართულად თარგმნას საერთოდ არ დაელოდებოდა რადგან ორივე ენაზე ყველაფერი იდება კორეაში გამოსვლისთანავე, შესაბამისად ამ საიტს ფუნქცია არ ექნებოდა და საიტი არ იარსებებდა
    30 იან 2023, 20:00
    პასუხი
  • სტუმარი Nini
    0
    სტუმარი

    Pirvel serias vuyure da momrwon
    22 იან 2023, 22:28
    პასუხი
  • nanukk
    0
    სტუმარი
    ციტატა: anuki

    რადგან ამ დრამაზე აქტივი ნულზე დაბლა ანუ მინუსებში იყო, დავკარგე მოტივაცია და ძალიან ნელა დავდებ სერიებს. არაა ნორმალური როცა 10 სერიის მანძილზე მარტო 2 ადამიანმა დაწერა კომენტარი, ამიტომ ახლა თქვენ გაწვალებთ ?? სამწუხაროა რომ ბოლომდე მაქვს ნათარგმნი და მაყურებლები არ მიწყობენ ხელს


    შესაძლებელია აქტივობა არ არის, მაგრამ იმას არ ნიშნავს, რომ არავინ უყურებს. შეჩერებული სერიალებს, მითუმეტეს თუ ეს საინტერსოა, გადავა მაყურებელი და უყურებს სხვა პლატფორმაზე, ეს იქნება რუსული გახმოვანებით, თუ ინგლისური. არასწორი მიდგომაა, მითუმეტეს თუ დასრულებული გაქვთ, როგორც თქვენ ამბობთ. მადლობა შრომისთვის, მაგრამ ფაქტი აღვნიშნე უბრალოდ კომენტარიდან გამომდინარე, პირადული არაფერი :)
    22 იან 2023, 18:05
    პასუხი
  • twilight
    0
    სტუმარი

    როდის დაიდება ახალი სერია ?
    11 იან 2023, 12:02
    პასუხი
  • ანიი
    0
    მომხმარებელი

    მესმის რომ აქტიურობა არაა, მაგრამ ვინც ვუყურებდით, იმათ რა დავაშავეთ (( <3 იმედია გააგრძელებთ მალე <3
    04 იან 2023, 17:13
    პასუხი
  • ანუკი
    0
    მთავარი ადმინისტრატორი

    რადგან ამ დრამაზე აქტივი ნულზე დაბლა ანუ მინუსებში იყო, დავკარგე მოტივაცია და ძალიან ნელა დავდებ სერიებს. არაა ნორმალური როცა 10 სერიის მანძილზე მარტო 2 ადამიანმა დაწერა კომენტარი, ამიტომ ახლა თქვენ გაწვალებთ ?? სამწუხაროა რომ ბოლომდე მაქვს ნათარგმნი და მაყურებლები არ მიწყობენ ხელს
    29 დეკ 2022, 06:36
    პასუხი
  • Nara
    0
    მომხმარებელი

    განრიგში აღარაა ეს დრამა? ((
    27 დეკ 2022, 13:06
    პასუხი
  • joon
    0
    სტუმარი

    რატო აღარ იდება ეს სერიალი? ((
    19 დეკ 2022, 14:09
    პასუხი
  • სტუმარი nika
    0
    სტუმარი

    anuki,
    vuyurebt, ganagrdzet.. ;)
    15 დეკ 2022, 03:23
    პასუხი
  • ანუკი
    0
    მთავარი ადმინისტრატორი

    მაინც არავინ უყურებთ, ხოდა კვირაში 1 სერია დაიდება ამიერიდან. ♥
    06 დეკ 2022, 18:07
    პასუხი
  • სტუმარი სალომე
    0
    სტუმარი

    ძნნ კარგია❤️მადლობა თარგმნისთვის
    17 ნოე 2022, 01:06
    პასუხი
  • ქიტო
    0
    სტუმარი

    არა რა ეს ბიჭი მომწონდა არ უნდა მოეკლა თავი
    17 ნოე 2022, 00:00
    პასუხი
  • მსგავსი ფილმები
    დაცულია ყველა უფლება © 2020-2026