ღამე ჩამოწვა

tqveni saqmisa tqcen icit ubralod kargi iqneboda tu gaaxmovanebdit

1 კი არა, ათასიც რომ იყოთ:დ გახმოვანება ეგრე არ ხდება, აღჭურვილობა უნდა, გამხმოვანებლები (და არა ნებისმიერი ბავშვი), ფული, ჩაწერა და ათასი რამ, სუბტიტრებს - ტვინი, კომპიუტერი და თითები სჭირდება. თუ ვკარგავთ დავკარგოთ კაცო:დ ვინც კარგად იცის სუბტიტრების კულტურა გახმოვანებულს აღარც ეკარება და მთავარია ჩვენ ასე მოგვწონს:) სხვა საიტზე თუ იპოვით კი ბატონო, მთელი მსოფლიო სუბტიტრებით უყურებს უცხოურ ფილმებს და დორამებს მითუმეტეს, ერთი ქართველები და რუსები ვართ განებივრებული გახმოვანებით და კითხვა აღარ უნდა ხალხს:დ

kibatono 1 kacis gamo namdvilad ver gaaketeben magas mara realurad mayurebels kargavt magit kargi saitia mara gaxmovaneba ro arari mayurebels uwevs sxva saitis mozebna roca aq bevri iseti rame devs rac sxva saitrbze jer araa dadebuli 

მეორე სეზონი აღარ აქვს? 

ესენი არ ახმოვანებენ მხოლოდ თარგმნიან შესაბამისად მხოლოდ თქვენს გამო ვერ გაახმოვანებენ (ცუდად არ მიიღოთ)

არავინ არ კვდება! ეგენი იყვნენ თამაშში და ყველა ცოცხალია

                                                                                          სპოილერი!                                                                                                                      მოსწავლეები კვდებიან მაფიოზების ხელით ზოგჯერ მაფიოზებიც კვდებიან ხმის მიცემით და წესების დარღვევითაც.ყველა ცდილობს ამ თამაშს თავი დააღწიოს მაგრამ ვერ ახერხებენ ყველა კვდება ბოლოს ჯუნჰის გარდა ხოლო იუნსო კი მის ხელებში სისხლად იქცევა ეს ხდება ბოლო სერიაში,ამის შემდეგ იუნსოს გამოეღვიძება და ხედავს რომ ყველა წევს ძინავთ და თავზე მიერთებული აქვთ სადენები ამ ადგილას კი არიან სუენის მშობლები რომლებიც ამ თამაშის დამაარსებლები არიან და იუნსოს ეტყვიან რომ მათი გამოღვიძება არც კი სცადოვო თორე კომაში ჩავარდებიანო აგრეთვე ეყვიან იმასაც რომ პირველად მოიგეო ეს თამაშიო შენ დანარჩენ თამაშებს კი სულ ჯუნვონი იგებდაო.ამ თამაშიდან თავს ვერ დააღწევთო რადგანაც ჩემს შვილს არავინ არ დაეხმარეთ გასაწირშიო ამიტომ ასე დაიტანჯებითო.ბოლოს იუნსოს დააწვენენ და ავტობუსში სხედან უკვე ამ დროს გამოეფხიზლება ხოლო  ჯუნვონი მის გვერდით აღარ ზის და უკვე ბოლოში არის ,იუნსოს აღარ აქცევს ყურადღებას და ასე სრულდება  თავიდან მეორდება ყველაფერი(ჯუნვონი თამაშის მიერაა შექმნილი სუენს ანსახიერებს ხოლო როდესაც ჯუმვონი იუნსოს ფlეშკას მისცემს 11 თუ 12 სერიაში ,,ხდება ეს ოღინდ,,  და იუნსო ასე გაიგებს რომ ჯონვონი შექმნილია  და სუენის მაგივრადაა ფოტოც კი ამტკიცებს მაგას დ ამერე ახსენდება იუნსოს რომ სამაჯური ჯუნვონს კი არა სუენს აჩუქა და ასე გაიგებს     ს ყველა რომ სუენი იყო მათი კლასელი რომელმაც თავი მოიკლა ამ ამბის გამოც მოკვდება ერთი მაფიოზიც ასე რომ უმაგრესია და გირჩევთ რო უყუროთ      

 subtitrebit ro axmovnebt kaia mara sheizleba isec ro gaaxmovanot visac subtitrebit yureba ar uyvars imattvis sheuzlebelia magis gareshe amis yureba

                                                                                                     სპოილერი!                                                                                                          მოსწავლეები კვდებიან მაფიოზების ხელით ზოგჯერ მაფიოზებიც კვდებიან ხმის მიცემით და წესების დარღვევითაც.ყველა ცდილობს ამ თამაშს თავი დააღწიოს მაგრამ ვერ ახერხებენ ყველა კვდება ბოლოს ჯუნჰის გარდა ხოლო იუნსო კი მის ხელებში სისხლად იქცევა ეს ხდება ბოლო სერიაში,ამის შემდეგ იუნსოს გამოეღვიძება და ხედავს რომ ყველა წევს ძინავთ და თავზე მიერთებული აქვთ სადენები ამ ადგილას კი არიან სუენის მშობლები რომლებიც ამ თამაშის დამაარსებლები არიან და იუნსოს ეტყვიან რომ მათი გამოღვიძება არც კი სცადოვო თორე კომაში ჩავარდებიანო აგრეთვე ეყვიან იმასაც რომ პირველად მოიგეო ეს თამაშიო შენ დანარჩენ თამაშებს კი სულ ჯუნვონი იგებდაო.ამ თამაშიდან თავს ვერ დააღწევთო რადგანაც ჩემს შვილს არავინ არ დაეხმარეთ გასაწირშიო ამიტომ ასე დაიტანჯებითო.ბოლოს იუნსოს დააწვენენ და ავტობუსში სხედან უკვე ამ დროს გამოეფხიზლება ხოლო  ჯუნვონი მის გვერდით აღარ ზის და უკვე ბოლოში არის ,იუნსოს აღარ აქცევს ყურადღებას და ასე სრულდება  თავიდან მეორდება ყველაფერი(ჯუნვონი თამაშის მიერაა შექმნილი სუენს ანსახიერებს ხოლო როდესაც ჯუმვონი იუნსოს ფlეშკას მისცემს 11 თუ 12 სერიაში ,,ხდება ეს ოღინდ,,  და იუნსო ასე გაიგებს რომ ჯონვონი შექმნილია  და სუენის მაგივრადაა ფოტოც კი ამტკიცებს მაგას დ ამერე ახსენდება იუნსოს რომ სამაჯური ჯუნვონს კი არა სუენს აჩუქა და ასე გაიგებს     ს ყველა რომ სუენი იყო მათი კლასელი რომელმაც თავი მოიკლა ამ ამბის გამოც მოკვდება ერთი მაფიოზიც ასე რომ უმაგრესია და გირჩევთ რო უყუროთ      

ფლეერების ჭედვა/არჭედვას ჩვენ არ ვაკონტროლებთ, სხვა ალტერნატივა არ არსებობს სადაც უფასოდ სერიების ატვირთვას შევძლებთ და ვირუსული რეკლამებიც არ შეაწუხებს ხალხს. გაუმჯობესების შესაძლებლობა რომ გვქონდეს, თქვენი თქმის გარეშეც ვიზამდით ?

სტუმარი ani

პირიქით სუბტიტრებით უფრო უკეთესია, რადგან რაღაცნაირად სასიამოვნოა თან რომ ქართულ თარგმანს კითხულობ და თან კორეულიც გესმის და კიდევ გახმოვანებული როცაა ზოგჯერ ხმა იკარგება და ზოგჯერ საერთოდ არ ისმის 

სწორედ ამიტომ ჩემი თხოვნა იქნება რომ სუბტიტრებით ახმოვანოთ 

მადლობა გახმოვანებისთვის დიდი ,უბრალოდ ძალიან ჭედავს 2,5 ფლეირელი 6 კიდე საერთოდ არ ირთვება,ვიცი რომ ვალდებულები არ ხართ რომ გვითარგმოთ რადგან ამის სანაცვლოდ თქვენ არაფერს იღებთ ,მაგრამ შ3გიძლიათ გააუმჯობესოთ,მადლობა დიდი კიდევ ერთხელ

უბრალოდ მაგარი ფილმია და მაგარია რომ სუბტიტრებითაა იმიტომ რომ ხმა გაფუჭებული აქვს ჩემს ტელეფონს და სუბტიტრებიტ ყველაფერს ვგებულობდი რისთვისაც მადლობას გიხდით

სპოილერი!

თავიდან დაიწყებენ თამაშს იმ ქალმაც უთხრა რომ მუდამ ითამაშებთო სანამ სინანულის გრძნობა არ გაგიჩნდებათო მემგონი

მადლობა გახმოვანებისთვის პირველ რიგში.ბოლოს ვერ გავიგე ანუ ისე თავიდან დაიწყებენ თამაშს თუ და მთავრდება 

ვაიმეე რა მე პრობლემას არმიქმნის სუბტიტრები და მადლობა რო ამას აკეთებთ არ შეწყვიტოთ თარგმნა თორე რა მეშველება არ ვიცი ძალიან მომწონს აქ ყურება ხალხს არ მიაქციოთ ყურადრება სუბტიტრებითაც მადლობლები ვართ❤ 

მე პირადად სუბტიტრები ბევრად მირჩევნია გახმოვანებულს და ძალიან მადლობელი ვარ რომ ჩვენთვის ამდენს მუშაობთ.

ჩემო კარგო, ჩვენ ფანსაბი ვართ, ანუ ფანები, რომლებიც სუბტიტრებზე ვმუშაობთ. 1. ფანებს არ აქვთ შემოსავალი, რომ გახმოვანებისთვის შეიძინონ ტექნიკა და გამხმოვანებელ მსახიობებს ხელფასები უხადონ (ჩვენც მოხალისე მთარგმნელები ვართ). 2. სუბტიტრები არის კულტურა და ჰყავს თავისი მიმდევარი. სამწუხაროდ, მოგიწევთ ან სუბტიტრებს მიეჩვიოთ, ან იმ ფილმებით დაკმაყოფილდეთ, რაც უკვე გახმოვანებულია ^^ პ.ს. წიგნი და ფილმი ძალიან განსხვავდება ერთმანეთისგან ^^ პ.პ.ს ამჟამად საიტზე 400 ადამიანია შემოსული და თქვენი აზრით მათ არ უხარიათ სუბტიტრებით რომ უყურებენ დრამებს? :დდდ

anu raminda vutxra asia.com s araa kargi subtitrebit romaa gaaxmovanet xmit ufro gagvaxarebt imden serials minda vuyuro asia com ze rom ravici da yvela subtitrebit romaa uinteresoa da mezareba iq kitxva egre wignsac wavikixavdi

დასასრული მაგარი სისულელე ქონდა...?

vinc am saitsxelmzrvanelobt didi pativiscema cemgan magra mevasebit <3

 kaiiyo

ანუ არ შეგიძლიათ რო თავიდან თქვათ რომ სპოილერია? ხალხნო ვისაც ბოლომდე არ გვაქვს ნანახი ვსპოილერდებით და რაიქნება რო დაწეროთ დაწყებამდე რა უბრალოდ დააწერეთ "სპოილერი" და მორჩება რა?

?მე ძალიან მომეწონა ალბათ იმიტომ რომ მაფიოზობანას თამაშობდნენ და Choi Ye-Bin? რომ მონაწილეობდა კიდევ უკეთესი>>>ვისაც მაფიოზობანას თამაში გიყვართ აუცილებლად უყურეთ მადლობა რომ გვითარგნე ალტეა?

უმაგრესიაა. ყოველ წუთას მეცვლება აზრები და აღარ ვიცი კიდევ ვინ შეიძლება იყოს მაფიოზი. ყველაფერი ისე მოულოდნელად განვითარდაა??

Dasasruli ar momewona?

მადლობა თანადგომისთვის

მაგრამ ბოლოს ანუ დასასრულს რა მოხდა? თამაში თავიდან დაიწყო?

ისე ავირიე, ვეღარ გავიგე ვისზე უნდა ვიეჭვო და ვისზე არა?? ძალიან მაგარიაა

• სტუმარი teko,

არა სიზმარი არ იყო. ვირტუალურად თამაშობენ ტვინში ამ თამაშს სიბამდვილეში არ ხდება ოღონდ და თავისი გარდაცვლილი შვილის შურის საძუებლად ამ თამაშს ვირტუალურად უსასრულოდ ყოცელთვის ითამაშებენ. ტვინში ჩარჩებათ ასე რო ვთქვათ 

ყოველ კლიკზე არ იქნება. მაქსიმუმ დღეში ერთხელ იყოს. მაგრამ თუ ეგეც არ გინდათ რომ გამოჩნდეს. დარეგისტრირდით საიტზე და მაგ რეკლამას აღარ ამოგიგდებთ ^^